Một tiết mục của chương trình nghệ thuật À Ố.Loại hình kịch xiếc này không lạ với những người thương thích môn nghệ thuật xiếc, nó được biết đến với những vở diễn của Gánh xiếc kim ô (Cirque du Soleil) thường công diễn tại Las Vegas (Mỹ). Thế nhưng, đây là lần đầu tiên tại VN có một chương trình như vậy.
Những ý tưởng tổ chức một chương trình trình diễn kịch xiếc tại VN đến với ông Võ Thành Trung, 37 tuổi – GĐ Cty truyền thông Square Group - khi nhà buôn này lần trước tiên được xem màn trình diễn nức danh của Cirque du Soleil tại Las Vegas vào năm 2008.
Trong những năm sau đó, dù có đến 10 lần đi xem những màn trình diễn khác của Cirque du Soleil, nhưng điều thật sự thôi thúc ông đầu tư cho một chương trình của riêng mình tại VN là bởi “cần phải xây dựng một chương trình trình diễn mà người xem sẽ nhận ra ngay đó chính là Việt Nam”.
“À Ố là cách chúng tôi phiên âm ra từ Làng Phố, ý tưởng chủ đạo của chương trình, song song là thán từ đãi đằng sự kinh ngạc và cũng rất dễ phát âm với người nước ngoài”. Ông Trung - từng là kiến trúc sư - kể: “Câu chuyện của chúng tôi muốn kể trong vở kịch xiếc này không chỉ là cảnh làng quê hiền hòa hay tỉnh thành phát triển, mà là những biến động của cuộc sống giữa sự đô thị hóa nông thôn”.
Chỉ bằng những động tác nhào lộn dưới ánh đèn sàn diễn, bằng những nhạc cụ như đàn nguyệt, đàn tranh, đàn violin, bộ gõ... Phối hợp với đạo cụ là cây tre, thúng mủng, rổ rá, nhưng À Ố thật sự đặt người xem vào những không gian của làng quê Việt, của phố thị đương đại. Ở đó, người ta có thể nhận ra văn hóa VN được đưa vào một chương trình nghệ thuật hiện đại rất nhuần nhuyễn, không một vết gợn.
Những hình ảnh quen thuộc như cây cầu khỉ, rổ rá, thuyền thúng, bụi tre... Hoặc sự trộn lẫn thú vị của bản “Serenade” với những giai điệu vọng cổ Nam Bộ hay sự ngắt ngứ hí hước một cách duyên dáng của bản “Jingle Bell” được chơi bởi cây đàn tranh, đàn nguyệt của VN. Ở À Ố, những thanh âm rầm rĩ lao xao, nhưng rất lành của làng quê Việt có thể làm người xem xúc động hoặc cảm thấy “ngộp thở” vì khung cảnh chật hẹp bí bách trong không gian thành thị đương đại. “Làm được như vậy vì nhóm tác giả là người Việt hoặc đã có một thời thư tại VN. Văn hóa, ký ức Việt ăn sâu trong họ, nên chi nó thể hiện trong tác phẩm của họ mà chẳng cần sự cầm cố thể hiện” - ông Trung, giải thích.
Trong nhóm những tác giả thực hiện nội dung cho chương trình này có hai anh em Nhất Lý - đạo diễn âm nhạc và Nguyễn Lân Maurice - huấn luyện và đào tạo - đều là những người Pháp, nhưng mang trong mình một nửa dòng máu Việt. Tổng đạo diễn Tuấn Lê được sinh ra tại Sài Gòn, nhưng chuyển sang Đức sống từ rất nhỏ, rồi đeo đuổi nghệ thuật xiếc và là người Việt trước nhất tham gia trình diễn trong chương trình của Cirque du Soleil. Biên đạo múa Tấn Lộc trở về từ Nhật Bản sau thời kì du học là người phối hợp những động tác xiếc và múa đương đại khiến À Ố đầy tính mỹ thuật.
Từ tháng 5.2012, những người thực hiện À Ố bắt đầu tuyển diễn viên, xem của nhà sinh sản chương trình đầu tư vào À Ố tức thị không thể hoàn vốn trước 5 năm. Tổng đầu tư cho thời đoạn 1 của À Ố, từ tháng 5.2012 đến hết năm 2013, theo ông Trung là 22 tỉ đồng, tương đương 1 triệu USD, hoàn toàn do Square Group đầu tư.
Quờ doanh thu của chương trình đến từ tiền bán vé, theo ước tính chỉ có thể bù đắp được khoảng 30% cho uổng tái đầu tư sau giai đoạn 1. Theo những nhà đầu tư cho À Ố, lượng du khách nước ngoài chiếm đến 90% số người mua vé trong mỗi suất diễn. Tuy nhiên, vẫn có dấu hiệu lạc quan khi “hầu hết hạng vé mắc nhất là do người Việt mua” - theo ông Trung. Giá vé của À Ố gồm 3 hạng 630.000 đồng, 1.050.000 đồng và 1.470.000 đồng, tuy nhiên khi khách mua vé luôn được mức giá ưu đãi giảm ít ra 15%.
Giờ, một tuần, nhàng nhàng À Ố công diễn 4-5 suất ở hí viện thị thành. Đêm đông khán giả nhất là khi khán phòng 450 ghế của hí trường này được lấp đầy khoảng 400 ghế. Bình quân, mỗi suất diễn của À Ố đón khoảng 300 khán giả đến thưởng thức chương trình. Ý tưởng kinh dinh bằng nghệ thuật đến với những nhà sinh sản của À Ố khi chứng kiến hằng năm có gần 7 triệu du khách đến VN.
Sau khi đi cùng những du khách nước ngoài đến xem những chương trình trình diễn rối nước, ông Trung nhận ra rối nước dù “rất lạc hậu và nhiều du khách không hề hào hứng”, nhưng vẫn được đưa vào các điểm đến của những công ty du lịch, bởi “đó là chương trình trình diễn văn hóa độc nhất mà du khách có thể xem và hiểu được khi đến VN”. Ông Trung nói: “Kịch nói và ca nhạc không thể làm được việc chuyển tải văn hóa bởi rào cản ngôn ngữ, nhưng bằng những động tác thân thì kịch xiếc lại hiệp với mục đích của chúng tôi”.
Nhà sinh sản của chương trình À Ố chia sẻ: “Chúng tôi vừa nhận được một khoản đầu tư khoảng 50.000USD từ một rạp hát ở Pháp để nâng cấp nội dung chương trình cùng lời mời lưu diễn trong 3 năm tới nếu vượt qua được buổi khảo sát nội dung của họ vào tháng 9 năm nay. Đây là một dịp rất lớn để truyền bá cho văn hóa VN ngay trên sàn diễn giữa Paris, chúng tôi rất đợi mong thời cơ này, dù phía trước còn rất nhiều khó khăn”.
|